Kim Canteenwalla, chef of Society at Encore, served comfort food fave shrimp and grits. by Sarah Feldberg